close

< 厲旭Twitter >

5  

 

 

내 여자친구를 소개합니다 ♥ 아 글구 !!! 오늘 kiss에 탑 모델이 나오십니다 ><

 

介紹一下我的女朋友啊 還有!!! 今天會有頂級模特來kiss哦 ><

 

 

[ 音悅Tai-SJ飯團  譯:嘟嘟 ]

 

 

 

< 藝聲Twitter >

 

 

6  

 

 

날씨참좋네~~^^ 41번째추천영화 '터미널'

 

天氣真好呢~~^^第41部推薦電影‘幸福終點站’

 

 

[ 音悅Tai-SJ飯團  譯:嘟嘟 ]

 

 

 

< 強仁Twitter >

 

 

Kang's family 모집.

 

Kang's family 募集.

 

 

[ SJ飯團  譯:蔥蔥 ]

 

 

 

7  

 

 

내 친구 천재 가수 겸 작곡가 @BUMKEY 멋쟁이 kang's family 작곡파트와 보컬 ㅋ

 

我的朋友天才歌手兼作曲家@BUMKEY 帥小子 kang's family 作曲部分和主唱ㅋ

 

 

[ 譯:唯愛SJ13-ONLYSJ13 ]

 

 

 

< 銀赫Twitter >

 

 

소주,맥주 보단 슈주,백주

 

燒酒,啤酒,還不如SUJU,百週

 

(注:這裡的“酒”和“JU"、”週“同音)

 

 

[ 譯:唯愛SJ13-ONLYSJ13 ]

 

 

 

( @利特 )

 

무슨소리하는거야!!!!! 술안마셔!!!! 슈주,100주 말하는거자나!!!!

 

說什麼呢!!!!!我不喝酒!!!!我明明在說SUJU,100週嘛!!!!

 

 

[ 譯:唯愛SJ13-ONLYSJ13 ]

 

 

 

< 利特Twitter >

 

 

E.L.F. 늘 고맙고 사랑한다~^^

 

E.L.F. 時刻感謝 我愛你們~^^

 

 

[ 譯:唯愛SJ13-ONLYSJ13 ]

 

 

 

( @銀赫 )

 

이거 또 술먹었나보네..갑자기 뭔말이야 ㅋㅋㅋ 술이 너랑 맞나보다 ㅋㅋ

 

你又在喝酒啊..突然這是怎麼啦ㅋㅋㅋ看來酒和你很配嘛 ㅋㅋ

 

 

아 ㅋㅋㅋㅋㅋ 맞다 그 백주구나 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ숫자로 해주지 ㅋㅋㅋ

 

啊 ㅋㅋㅋㅋㅋ 對了 說的是那個百週啊ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ那你倒是用數字標出來嘛ㅋㅋㅋ

 

(注:"百週”又有“白酒”的意思)

 

 

[ 譯:唯愛SJ13-ONLYSJ13 ]

 

 

 

arrow
arrow

    佩蓁 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()