close

< 藝聲Twitter >

42  

43  

44  

 

 

도쿄돔슈퍼쇼.. 11만엘프 무한감동 땡큐!!

 

TOKYO DOME SUPER SHOW..11萬ELF 無限感動 thank you!!

 

 

[ 音悅Tai-SJ飯團譯:蔥蔥 ]

 

 

 

< 利特Twitter >

 

 

45  

 

 

꿈만 같았던 이틀..바다 깊은곳에서 숨쉬는 느낌이였어요..^^이미 몸은 움직일수 없을 정도 힘들지만 또 공연하고싶어요!기적을 만들어준 우리팬들 감사하고 사랑합니다!!!

 

夢一般的兩天…感覺就像在大海深處呼吸一樣…^^雖然到了累得動不了的程度…但還想再表演!創造奇蹟的我們歌迷們 謝謝 我愛你們

 

 

[  音悅Tai-SJ飯團譯:嘟嘟 ]

 

 

46  

 

 

이곳에서 제가 인사를 106번 했다고 들었습니다~^^몰랐어요~~아직도 공연 여운이 떠나질않아요...

 

聽說我在這裡問候了106次~^^不知道呢~~現在公演的余韻都沒有散去…

 

 

[ 音悅Tai-SJ飯團譯:嘟嘟 ]

 

 

 

도쿄돔 앵콜때 파도 타기는 정말 잊을수없는..5만5천이 만들어내는 경이로움에 감탄을..ㅠㅠ

 

東京巨蛋安可時的人浪真的讓我無法忘懷..5萬5千人做出的驚艷場面真令人感嘆..ㅠㅠ

 

 

[ 譯:@Kilu-嘟了個嘟  ]

 

 

 

< 厲旭Twitter >

 

 

47  

 

 

잊지 못할거에요 ^^ 도쿄돔에 와 주신 분들 사랑해요 하트 ><

 

我不會忘記的^^來到TOKYO DOME的人們 我愛你們 heart><

 

(圖上文字→韓語: 謝謝前來TOKYO DOME觀看的人們... 害羞臉紅 -厲旭...- 日語:我愛你)

 

 

[ 音悅Tai-SJ飯團譯:蔥蔥 ]

 

 

 

< 東海Twitter >

 

 

48

 

 

너무너무 즐거웠습니다! 너무너무 행복했습니다 ! 정말 아름다운 바다 속에서 헤엄치는 기분이였어요ㅎ 11만명의ELF Japan !! I Love U ^^

 

真的真的很開心! 真的真的很幸福 ! 心情就像遨游在美麗的大海中一樣 呵 11萬的ELF Japan !! I Love U ^^

 

 

[ 音悅Tai-SJ飯團  譯:嘟嘟 ]

 

 

 

< 銀赫Twitter >

 

 

もえもえ!!!!

 

萌萌!!!!

 

 

[ 音悅Tai-SJ飯團  譯:小隨隨 ]

 

 

 

< 強仁Twitter >

 

 

비가 온다 심수봉 선배님의 그때 그사람이 귀에 들리는거 같다 어서들 들어봐 ㅋ

 

下雨了 耳邊好像傳來了沈秀峰前輩【音譯】的那時那個人 快來聽聽吧 ke

 

 

[ 音悅Tai-SJ飯團  譯:十九 ]

 

 

 

< 神童Twitter >

 

 

49  

 

 

드디어 2012. 5. 15. 우리가 원하던 문이 열릴것이다..

 

終於 2012.5.15.我們希望的門就要打開了..

 

 

[ 音悅Tai-SJ飯團  譯:嘟嘟 ]

 

 

 

2012년 5월 15일은 슈퍼주니어와는 상관이없습니다... 참고로 말씀드리자면.. 난 쇼핑몰사장이자~ PC방 사장이요~~ ㅎㅎㅎ15일 0시 01분 문이 열린답니다!!! 으악!!!! ㅋㅋ

 

 2012年5月15日和SuperJunior是沒有關係的...這個作為參考告訴大家..我是ShoppingMall社長兼~網吧老板嘛~~呵呵呵 15日0时01分門會打開哦!!!呃啊!!!!keke

 

 

[ 音悅Tai-SJ飯團  譯:嘟嘟 ]

 

 

 

 

arrow
arrow

    佩蓁 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()