蓁愛Sungmin

@uketsu5-youtube

@haerangamin-youtube

嘉賓問晟敏第一次喝酒是和誰一起，晟敏說是爸爸。第一次嚐的啤酒，第一口覺得有點苦，後來覺得好多了。

說自己還是個學生時，總是習慣一動不動讓思緒隨意飄散。然後眼​​神無意識的就落在朋友的腿上【是個女生】。所以那女生一回頭看他正看自己大腿就誤解了，沖他吼“你看毛啊！”

【 @服務員上南瓜  cr:moojigae881217 翻譯:natz/kyuminupdates】

敏：真的隔了好久才做的廣播，好久不見~大家還好嗎？真的好想再見見大家。今天厲旭因為演唱會而在日本所以我一個人當DJ。在開場裡我會推薦大家咖啡拿鐵的食譜，我不知道它會不會蓬鬆，甜，味道香嗎，但我知道今天的廣播一定會很溫暖的。

[ @鯷魚妹_SYi1015  Jap: rinpachi1031 | Eng: Natz (kyuminupdates) ]

( 蓁:KTR有你的陪伴更暖! 好想見你... )

說到很多蠻不講理的客人好像吃了一半的麵包說不好吃要求退錢。

敏：這樣的人真的存在嗎？這就好像一種懲罰遊戲當一個人說“誒你輸了所以必須這麼做”然後你就很勉強的做了。

來賓：沒有這樣的懲罰遊戲啦（笑）

敏：這樣我就真不明白那些人到底在想些什麼了^^;

[@鯷魚妹_SYi1015  Jap trans: rinpachi1031 | Eng trans: Natz (kyuminupdates) ]

( 1/20 不可視 )

晟敏：我有時也會幻想著戀愛。

厲旭：額？跟誰？

晟敏：一個我單戀的女生。

厲旭：額~~

晟敏：我會想著我們一起去明洞逛街，一起吃炒年糕然後牽手，哈哈！可是嗯從來都沒有實現過。

厲旭：原來~

聽眾:在咖啡廳打工，看著顧客開心的喝著咖啡我就打從心底的感到開心。

厲旭：那種感覺叫做滿足胖吧？

晟敏：額？胖？

厲旭：不是身體上的胖，而是心裡。

晟敏：我現在對那個字很敏感所以千萬別提那個字。

聽眾說現在很難找兼職。

敏：最近的兼職真的很難找。

旭：但對我們而言應該不是很難嘛，因為我們都沒做過兼職。

敏：我真的同意兼職很難找。我在高中時曾想過要做兼職但一直都找不到。

旭：為什麼還是個高中生就想當兼職？

敏：因為我的零用錢全是自己賺的，所以在放長假時就想找兼職但一直沒適合的地方。

旭：我以為兼職很容易找，看來不是嘛~

[ @鯷魚妹_SYi1015 Jap Trans: miyahee09 | Eng Trans: Natz (kyuminupdates) ]