蓁愛Sungmin

< 藝聲 Twitter >  

광저우팬미팅두끝 .. ^^ 하지만 비행기가 ... 태풍아 성질좀죽여라

廣州的fan meeting也結束了。 。 ^^但是飛機。 。 。颱風啊，殺殺你的脾氣吧

[ 音悅Tai-SJ飯團 譯:小哲 ]

< 利特 Twitter >

내가 가장슬픈건..이렇게 이쁜 너희들을 두고 가는거야..사랑하는 시간은 빨리간다니까 더 멋지게 돌아온다!!약속할게!!!^^우리 동생들 잘 챙겨주고!!다 지켜보고 있을거야!!아무도 건딜수없게 단단해지자!!사랑한다!!!

  我最難過的..就是留下這麼美麗的你們離開..相愛的時間過得很快我會更加帥氣地回來的!!約定好了!!!^^好好照顧我的弟弟們!!我會看著的!!讓我們變得更堅強誰也不能動搖我們吧!!愛你們!!!

[ 譯:ISUJU守恒星殿 ]

비행기 결항으로..우리 못간다...ㅠㅠ

飛機停飛了..我們走不了了...ㅠㅠ 

[ 譯:ISUJU守恒星殿 ]

이제 공항으로..조심히 가야하는뎅...

現在向著機場..要小心地走才行呢... 

[ 音悅Tai-SJ飯團 譯:嘟嘟 ]

< 銀赫 Twitter >

예성이형~ 형도 못하는건 아니야 내가 너무 잘해서 그래...쫌 만 더 연습하면 늘꺼야~ 다음에 또 붙어줄께! 즐거웠어 ^~^

藝聲哥~ 不是哥不行是我太厲害了...如果稍微再練習一下的話會提高的~ 下次再對決吧! 我很開心^~^ 藝聲TW回复：下一局是2:0銀赫啊剛才是讓著你的對不起啊ㅋ

藝聲回覆：下一局是2:0 銀赫啊剛才是讓著你的對不起啊ㅋ

銀赫回覆藝聲：哥^^ 心情再怎麼不好也不能說謊呀下次一定以2:0贏了哥就好了^^

利特@藝聲.銀赫:好可愛..要好好努力一定要贏哥^^ㅋ菜鳥們ㅋㅋoh my god 泡菜!!!

[ 譯:ISUJU守恒星殿 ]

< 強仁 Twitter >

태풍피해를 줄이기위해 다들 미리미리 대비를 해야해요 아셨죠?

為了減少颱風的災害大家都應該事先做好準備知道吧?

[ 譯:ISUJU守恒星殿 ]

궁 율 ㅋ유준이

宮 律 ㅋ有俊

[ 譯:ISUJU守恒星殿 ]

채경이 예슬이ㅋ

彩京 藝瑟ㅋ

[ 譯:ISUJU守恒星殿 ]

우리예쁜예림이 아자아자

我們漂亮的藝林 加油加油

[ 譯:ISUJU守恒星殿 ]

잠시 쉬는시간 다들 빵먹는당

短暫的休息時間大家都在吃麵包

[ 譯:ISUJU守恒星殿 ]

< 圭賢 Twitter >

An important note to all the precious overseas fans who are currently visiting Korea! Be aware that a powerful typhoon called "BOLAVEN" will

 strike Korea beginning today, August 27th until August 30th, so please do not go outside, avoid any undergrounds and stay in a safe place.

給目前正在韓國的珍貴的海外飯們一個重要的提醒!請注意這個名叫"布拉萬"的強力颱風會在今天登陸韓國,從8月27日到8月30日,所以請不要出門.避免乘坐地鐵待在一個安全的地方.

[ cr:百度圭賢吧  翻譯:Hachi ]

< 始源 Twitter >

VMAN Magazine. Vol27